Cooped Up (feat. Roddy Ricch) (tradução)

Original

Post Malone

Compositor: Post Malone / Roddy Ricch / Louis Bell / Billy Walsh

Tô prestes a brotar na cena
Apertar o acelerador, extravasar (apertar o acelerador, extravasar)
E tô esperando por tanto tempo
Agora eu preciso ressurgir (eu preciso ressurgir)

E, sim, nós estamos prestes a fazer um brinde
Toda essa grana que estamos gastando (gastando, gastando, gastando)
Porque tô me sentindo aprisionado (sim)
Eu tava aprisionado, caralho

Sim, eu parei com a cerveja, não com o uísque
Eu posso até tirar o teto do Suburban
Tentei contratar o Bia e o John Terzian, alugar o Nice Guy
Até que eu comecei a vomitar em cima da sua bolsa Birkin (oh)

Depois eu acordei de manhã (eu acordei de)
A polícia apareceu na minha porta com um mandado (foda-se essa porra)
Eu lembro de dar descarga em alguma coisa (descarga, descarga)
Acho que você precisa me liberar com um aviso

O retorno do Mack
Me sentindo como um excluído, eu sou o único cara com montanhas de dinheiro
Isso vai te custar 3 montanhas (3 montanhas, 3 de montanhas)
Agora você tá economizando esse cheque, por que você tá roubando o meu estilo?
Será que você pode me devolver isso?

Faço da Prada a minha Gucci, Miyake (oh)
Louis, Bottega e Tommy
Todas essas marcas no meu corpo
Vamos festejar

Tô prestes a brotar na cena
Apertar o acelerador, extravasar (apertar o acelerador, extravasar)
E tô esperando por tanto tempo
Agora eu preciso ressurgir (eu preciso ressurgir)

E, sim, nós estamos prestes a fazer um brinde
Toda essa grana que estamos gastando (gastando, gastando, gastando)
Porque tô me sentindo aprisionado (sim)
Eu tava aprisionado, caralho

Porra, eu preciso brotar na cena
Brotar na cena
Eu vou brotar na cena
Eu vou brotar na cena, ei

Tô com uma gata negra no tapete, uau, uau
Tô com várias piranhas usando drogas, uau, uau
Em toda quebrada, eles nos demonstram amor, uau, uau
A parceira no crime tá dormindo comigo enquanto aceleramos na nave espacial
Saí da pobreza, agora estamos recebendo pagamentos
Todo mundo ao meu redor tá conseguindo dinheiro, é muito contagiante
Eu me mantive verdadeiro, agora estamos com dinheiro de verdade, para a surpresa deles
Eu brotei na cena com um Black Badge porque ele era o mais limpo
Eu me lembro quando eu tava rodeado de demônios
E o Posty me levou na porra da minha primeira turnê
Ele me fez festejar todas as noites, esgotar os ingressos das arenas
Um cara das favelas, eu nunca pensei que veria porra nenhuma
Eu tentei te dizer, você provavelmente não acreditou em nós

Tô prestes a brotar na cena
Apertar o acelerador, extravasar (apertar o acelerador, extravasar)
E tô esperando por tanto tempo
Agora eu preciso ressurgir (eu preciso ressurgir)

E, sim, nós estamos prestes a fazer um brinde
Toda essa grana que estamos gastando (gastando, gastando, gastando)
Porque tô me sentindo aprisionado (sim)
Eu tava aprisionado, caralho (aprisionado)

Até a luz do dia chegar, até a luz do dia chegar
Eu tô com saquê na barriga, cigarro nos meus pulmões
São onze horas da manhã e ainda não paramos
E ainda sou o mais foda, e aí?

Sim, nós estamos prestes a fazer um brinde
Toda essa grana que estamos gastando (gastando, gastando, gastando)
Porque tô me sentindo aprisionado (sim)
Eu tava aprisionado, caralho